いよいよスピードラーニング英語体験版CDの試聴＆開封の儀です。
スピードラーニング体験版ケースを開けると、「スピードラーニングの世界にようこそ」ってDVDと視聴用のCDが入っています。とりあえずDVDは放っておいて、CDをMP3にエンコードします。そうしないとパソコンやMP3プレイヤーで聞けないですからね。
※データ版で購入した場合はこの作業がなくて楽なんですよね。
で、めでたくMP3化した音声ファイルの英語＆日本語訳版を聞いてみる事に。
・
・
・
結構、聞き取れるぞ。俺、凄いんじゃね？
と、独りキャッキャウフフしながら自画自賛してもしょうがないので、体験版音声の内容を冷静に分析すると、
分析その１⇒話すスピードが聞き取りやすい
分析その２⇒CD内で会話に使っている単語の多くが中学で学ぶレベル
分析その３⇒日本語と化してるカタカナ英語が結構入っている
こんな理由で意外と聞き取れるんじゃないかと、勝手に判断しました。
その証拠として、自分の能力を過信してEnglish Only（日本語解説入っていないバージョン）の音声を聞いたら、英語・日本語訳の会話の1.5倍ぐらい（体感で）のスピードで普通に英会話が流れていて泣きそうになりました。
でも、長い期間聞いていれば、少なくともリスニングの能力は向上しそうです。
ちなみに体験版CDで話されている内容は、本編の中からのサンプルがいくつか収録されているようです。内容はこんな感じですが、まだ英語は完全に聞き取れないので、日本語訳の会話だけ載せておきます。
【デートでの一コマ】
男の子「こんなところに来るはめになって本当にゴメンネ」
女の子「いいのよー、私、マク〇ナルド大好きだもの。」
男の子「もうちょっと素敵なところにキミを連れていきたかったんだけど、良いレストランはどこもいっぱい。信じられないよ～。」
女の子「注文しましょ。」
～ 中略（注文し終わって） ～
ウェイトレス「10ドル68セントになります。」
男の子「はい・・・、あれ？サイフどこいったんだろう・・・？」
女の子「車を押している時に落としたんじゃない？」
男の子「信じられないよ～、サイフを無くすなんて・・・。」
ちょ、信じられないのはお前だw（これは僕のツッコミ）
女の子「私が払うわ、お金持ってるから。」
男の子「わかった、今度返すよ・・・。」
女の子「いいのよ、気にしないで。」
待て待て、こんな天使どこにいる？
ま、こんな感じで小気味良い日常会話がポンポンと続くので飽きずには聞いてられそうですね。
