さてさて、第9巻のレビューです。
前回の第8巻レビュー時にも書いたのですが、このぐらいの巻数になってくるとツッコミどころが少なくなって、非常に参考になる話が多くなります。もしかしたら最初の方のCDはネタを多くして、ちょっと笑ってもらいながら聞ける構成にして、巻を増すごとにだんだん真面目な成分多めにしているのかもしれません。あー、ドジっ子イケメンのころがちょっと懐かしい。
真面目な内容とはいっても、今まで聞いてきた積み重ねがあるせいか、音声を聞くという事についてはまったく苦ではないんですけどね。
では第九巻のレビューに入ります。第九巻のテーマは「日本発見」。僕の予想では9巻(´-`).。oO(京都とか行くんだぜ、きっと)と言ってましたが、大正解です。
内容の詳細は、
☆富士山と箱根 ☆相撲、能、歌舞伎 ☆京都と奈良 ☆日本の宗教 ☆旅行の手配
再生時間は英語/日本語バージョンが約57分 英語バージョンが19分
やっぱり京都ネタは入っていたのですが、今回紹介するフレーズは「旅行の手配」からです(←え?
【旅行の手配】より抜粋
Mr. Smith「Hi, this is Mr. Smith. I’d like to book two tickets from New York to Tokyo.」
スミス氏「もしもし、スミスですが、ニューヨークから東京まで2人、予約したいのですが。」
Agent「On what dates?」
代理店「何日でしょうか?」
Mr. Smith「From October thirteenth through the twenty-fifth.」
スミス氏「10月13日出発で、帰りは25日着です。」
~ 中略 ~
Agent「Thank you. Is there anything else I can help you with today?」
代理店「ありがとうございます。本日は何か他にございますか?」
Mr. Smith「Yes, I’d like to book a hotel in Tokyo. We’d like to stay in a hotel that’s centrally located. What do you recommend?」
スミス氏「はい、東京のホテルを予約したいのですが。都心にあるホテルに滞在したいのです。どこかおすすめはありますか?」
Agent「Well, there are many fine hotels in Tokyo.In the Akasaka area, there is the Akasaka Prince Hotel, the Hotel New Otani, and many others.」
代理店「えー、東京にはいいホテルがたくさんあります。赤坂近辺では赤坂プリンス・ホテルやホテル・ニューオータニ、ほか多数ございます。」
ひとことまとめ
(´-`).。oO(この音声をつくるときには、まさか赤プリが無くなるなんて、夢にも思わなかったんだろうなぁ。)
!!
これって、今後、録り直しになるのかしら(と他人事ながら心配してみる)
では、また次回~(_´Д`)ノ~~